Halloween

Nyt on taas Halloweenin aika. Jälleen kerran sen viettoon ei omalla kohdallani sisälly juhlimista, vaan rentoa chillailua, leffoja ja herkuttelua. Käytiin myös menneellä viikolla elokuvateatterissa A:n kanssa katsomassa Guillermo del Toron uusi elokuva Crimson Peak. Elokuvan juonessa oli muutama ennalta arvattava kohta, mutta tykkäsin kuitenkin paljon. Eritysesti tunnelma ja puvustus olivat kohdallaan!

Kuvan leivokseen inspiraatio lähti alun perin Kuudennessa maussa myytävistä salmiakkilakritseista jotka ovat päällystetty valkosuklaalla ja salmiakkijauheella. Pohjana toimii vaniljan makuinen vaalea kakkupohja, jonka päälle tuli kerros valkosuklaata ja salmiakkijauhehunnutus.  

Mukavaa Halloweenia kaikille!

Translation:

So now it's Halloween. Once again I'm not going to party anywhere. The plan is just to chill, watch some movies and eat well. During this week me and A went also to see Guillermo del Toro's new movie Crimson Peak. The athmosphere and the costumes at the movie were awesome!

The cake of the picture has a vanillary base and on the top there is white chocolate and salty licorice powder. So yummy!

Happy Halloween Things!

Danse Macabre

Kylmeneviä kelejä on tullut fiilisteltyä kynttilöitä poltellen, Harry Potterin maailmaan syventyen ja älyttömät määrät teetä juoden. Olen myös hemmotellut itseäni muutamilla pikkujutuilla ja käynyt kampaajalla.

H&M:stä ja Monkista valikoitui mukaan söpöjä halloweenhenkisiä sukkia. Samalta ostosreissulta tarttui mukaan syötävän tuoksuinen käsivoide, joka matkaa vilpoisilla säillä aina laukussa mukana. Olen hankkinut myös uuden pussilakanasetin josta olen hurjan iloinen. Rakastan mustavalkoisia vuodevaatteita ja Finlaysonin Aura sopii makuuni täydellisesti.

Ensi viikolla on halloween, mitä suunnitelmia teillä on?

Translation:

I have been enjoying the dark autumn eves burning candles, reading Harry Potter and drinking ridiculous amounts of tea. During autumn I have been shopping some little things and visited at the hairdresser.

 From H&M and Monki I bought cute Halloween themed socks. The hand creme is from the same shopping day and now when it's cold it travels with me everywhere. I have also bought a new bed sheet set which I am so happy about! I love black and white linen so Finlayson's Aura is perfect for my taste.

Next week is Halloween - what plans do you have?

Scents of Autumn

 Päivät ovat kuluneet nuhaisena niiskutellessa. Maailma on minulle tällä hetkellä aika hajuton, mutta ajattelin kuitenkin nyt esitellä syksyn suosikkituoksujani. 

Kesällä tulee käytettyä enemmän raikkaita hedelmäisiä tuoksuja. Nyt syksyllä ehdoton suosikkini on kirpeä The Body Shopin Glazed Apple, jonka ostin vuosi sitten. Lisäksi suosin vähän lämpimämpiä vaniljaisia tuoksuja. Brazil Nut on ihanan makea tuoksuu mielestäni aivan toffeelta. Useamman vuoden käytössä on ollut myös Naomi Campbellin Cat deluxe At Night, joka tosin alkaa olemaan nyt lopussa. Seuraajaksi sille olen ajatellut Katy Perryn Mad Potionia. Vai löytyykö teiltä jotain muita vinkkejä?

Tänä syksynä olen myös erityisen innostunut laventelista. Askartelemieni tuoksupussien lisäksi rentouttavaa laventelin tuoksua löytyy myös käsirasvasta ja jalkakylpysuolasta. Yrttien tuoksusta tulee myös vähän noitamainen olo.

Millaisia tuoksuja te käytätte syksyllä?

Translation: 

The days have gone by while having common cold. The world is quite odorless for me right now but despite of that I want to show you now my favourite scents I use in autumn.

 During summer I usually use more fruity and fresh scents. Now in autumn my absolute favourite is Glazed Apple by The Body Shop. I also love warm vanilla like scents. Brazil Nut is very sweet and reminds me of fudge. I also have Naomi Campbell's Cat deluxe At Night which is now nearly empty. I'm considering to buy Katy Perry's Mad Potion to replace that. Or have you any other recommendations?

In this autumn I also have got excited about the calming scent of lavender. Along with the lavender sachets I crafted it can be found from a hand cream and foot bath salt. The scents of herbs do make me feel myself a little bit like a witch.

What kind of scents you prefer in autumn?

Shades of Earl Grey

Viime viikko oli niin kiireinen, että blogi jäi vähälle huomiolle. Tällä viikolla on siis luvassa kaksi postausta, ensimmäinen käsittelee Lushin hierontapaloja! Tutustuin jokin aika sitten niihin ja olen nyt kyllä aivan myyty. Ostoskoriin valikoituivat aitoa suklaata sisältävä Soft Coeur sekä ei niin yllättäen Earl Greyn tuoksuinen Shades Of Earl Grey.

Soft Coeur ei ole päässyt vielä käyttöön, sillä suurena teeintoilijana eniten toki kiinnosti Shades Of Earl Grey. Sen tuoksu on ihanan pehmeä ja viipyilee huoneessa vielä pitkään hieronnan jälkeenkin. Iholle jäi mukavan kosteutettu tunne. Nestemäisiä hierontaöljyjä on usein vaikea annostella, ja siitä syystä kiinteä hierontapala on myös erityisen kätevä! Sitä saa sulatettua käsissä aina sopivasti.

Mikä on teidän suosikkinne hierontapaloista?

Translation:

Last week was so busy I had no time for blog. So that means this week there will be two posts! The first one is about Lush massage bars. Some time ago I familiarized myself with them and now I'm in love. After some pondering I choose to buy Soft Coeur and not so surprisingly Shades of Earl Grey. 

Soft Coeur is still waiting for it's turn because as a huge tea enthusiastic I had to test Shades Of Earl Grey first. It's scent is really soft and it stays in the room a long time after massaging. And it leaves a wonderful feeling on the skin. Liquid massage oils are often hard to dose and that's why massage bars are so great! You always get the right amount.

What massage bar is your favourite?