Ihana Porvoo ja alkanut syksy

Ihanaa syyskuun ensimmäistä päivää teille kaikille! Tulin nyt kertoilemaan elokuun alun Porvoon reissusta. Jotenkin ihmeellisesti yleensä kun ollaan Porvooseen menossa, niin sataa vähintään osan ajasta. Tuollekin päivälle oli kuuroja luvattu, mutta ihme kyllä pisaroilta vältyttiin! Päivän asuksi valikoitui hassun yhteensattuman kautta sama mekko jota käytin Porvoossa edellisenä vuonna, mutta muuten asu oli kevyempi ja viihtyisämpi. 

Vanhassa kaupungissa oli moni myymälä vaihtunut ja mm. vanha suosikkini Destiny oli sulkenut ovensa. Kivoja uusi tuttavuuksia kuitenkin löytyi, parhaana niistä Vanhan Porvoon jäätelötehtaan koju. Yhtään liioittelematta parasta jäätelöä mitä olen ikinä syönyt, suosittelen! Ostoksia tuli tehtyä tuttuun tapaan Skafferista ja Brunbergilta. Piti myös ostaa Welmansilta kaverille samanlainen iso teesihti joka itseltäni löytyy, mutta sitä ei myyty enää. Onneksi bongasin Skafferilta vastaavanlaisen! Skafferin teeostoksista on luvassa oma postauksensa myöhemmin.

Ensi viikolla ajattelin täällä blogin puolella korkata syksypostaukset! Syysmasennus ei ole minulle ollenkaan tuttu juttu, vaan sen sijaan syksy inspiroi kovasti. Ihanaa kun ilma on raikas, on saanut kaivaa rakkaan nahkarotsin taas käyttöön ja odotella innolla mitä halloween-tuotteita kauppoihin on tällä kertaa keksitty!

Onko teillä jotain kesäkaupunkeja, joissa on aina pakko päästä käymään?

Translation:
I hope that you all have had nice week days. I came here to tell you about my trip to Porvoo that happened in the beginning of August. Usually when we are going there it rains at least half of the time, but surprisingly this time there was not even one drop! My outfit contained the same dress that I wore in Porvoo last year but this time outfit was lighter and I liked it more.

In the old part of the city many of the stores has changed and even my old favourite Destiny has closed the shop. However there was nice new findings also. The best of them was stand of Vanhan Porvoon jäätelötehdas. The ice cream was simply the best I had ever tasted! I did make purchases from Skafferi and Brunberg. I will make a post about the tea products as usually!